O que há de novo no Solvelingua, do mais recente para o mais antigo. O jogo se atualiza sozinho, então você
sempre joga a versão mais nova. Para ver o que vem por aí, leia os próximos passos.
Uma página para cada cidade
Cada cidade agora tem a sua própria página no site, mostrando como as pessoas de lá falam de verdade: como
atendem o telefone, quando usam o tratamento formal ou o informal, suas gentilezas e suas gírias.
Veja todas as cidades numa página só, agrupadas por idioma, em solvelingua.com/pt/learn.
O site agora também está em português e em espanhol, em solvelingua.com/pt e solvelingua.com/es, com as
cidades onde você pode aprender a partir de cada idioma. Troque de idioma, ou encontre todas as cidades, no
alto de qualquer página.
Uma casa com a sua cara
Um catálogo completo de móveis em vários estilos, além de pisos, acabamentos de parede, quadros, cortinas,
luminárias, prateleiras e uma seção de banheiro na loja.
Objetinhos para colocar em mesas, escrivaninhas, prateleiras e balcões.
Os itens de hobby agora servem para alguma coisa: toque um instrumento, jogue um jogo de mesa, pinte num
cavalete ou faça exercício.
Os apartamentos mobiliados vêm com o básico: cama, guarda-roupa, geladeira, mesa e sofá.
Lojas e estabelecimentos foram reformados, e as lojas vendem o que mostram. Compre uma fatia de bolo ou um
xarope para tosse em qualquer cidade, e aprenda a pedir.
Uma vendinha de esquina em cada cidade, com leite, óleo, sal, arroz e sabão por litro, por pacote ou por
quilo, além de itens para banho, dentes, limpeza e roupa.
Gatos e cachorros novos que seguem você pela casa e fazem os truques que você ensina.
Marque qualquer coisa que um personagem diga e que pareça errada, e nós vamos revisar.
Apague um personagem de vez, e mantenha os personagens de convidado no seu aparelho quando a sua conta
estiver cheia.
Carregamento mais rápido: o jogo carrega só a sua cidade, com uma barra de progresso enquanto isso.
Uma política de reembolso e páginas de termos e de privacidade mais completas.
26 cidades, oito idiomas e o Plus
Seis idiomas novos para aprender: francês em Paris, inglês em Nova York,
japonês em Tóquio (com furigana), alemão em Berlim,
coreano em Seul (com romanização) e italiano em Roma.
Espanhol por toda a América Latina, cada cidade com seu próprio jeito de falar: Buenos Aires, Montevidéu,
Lima, Cidade do Panamá, Bogotá, Santiago, La Paz, Cidade da Guatemala, Assunção, Caracas, San Salvador,
Quito, Tegucigalpa, San José e Manágua.
Português em Brasília, e inglês em Georgetown e Belmopan.
São Paulo cresce: ande pela Avenida Paulista, visite o MASP, faça uma entrevista de emprego e tire o seu
CPF.
Jogue em espanhol: menus, comentários e aulas agora podem estar todos em espanhol.
Vozes locais para as pessoas de cada cidade, sons locais e trânsito em movimento em todas as ruas.
Metas de vida e vontades do dia, estações, clima e festas num calendário real, e promoções no trabalho.
As coisas dão errado, como um aquecedor quebrado ou um cartão bloqueado, e você resolve tudo no idioma.
Uma novela, um programa de rádio e leituras graduadas; sentimentos para nomear; receitas da feira; um álbum
de fotos; uma rede social; e um negócio próprio.
Namoro e casamento para adultos que ativarem a opção, favores para os amigos, ajuda para recém-chegados no
balcão de boas-vindas, intercâmbio de idiomas, e um conselho de bairro onde você defende a sua rua.
Os vizinhos falam de você, e conforme o seu idioma melhora, os moradores passam a te tratar como um deles.
Solvelingua Plus: mais minutos de voz e personagens, com um medidor que mostra quantos minutos ainda restam.
Português e São Paulo
Aprenda português em São Paulo, com vozes brasileiras e uma primeira semana em Pinheiros.
Jogue em português: menus, comentários, aulas e traduções, tudo em português.
Cada pessoa da Cidade do México tem a sua própria voz mexicana, e as respostas faladas soam mais naturais.
Sincronia labial: as bocas se mexem com as vozes, inclusive a sua.
Os relacionamentos crescem pelo jeito como você fala com as pessoas, e bons amigos trazem vantagens reais.
A cidade se enche de crianças, adolescentes, idosos e mais tipos de corpo, com uma arara de roupas para cada
um.
O jogo lida melhor com quedas de conexão e serviços lentos.
Corrigido: o botão de fechar o cartão de comentários não funcionava.
Empregos, casas, bichinhos e solvelingua.com
Nove empregos, com turnos, clientes para atender, salário e gorjetas.
Dez passatempos da Cidade do México, cada um com seu lugar, sua gente e suas palavras.
Comece num hotel, depois alugue ou compre uma casa e mobilie.
Bichinhos: gatos, cachorros, periquitos e peixes do pet shop, treinados no idioma.
Comentários sobre o seu idioma: observações enquanto você fala, um cartão depois de cada conversa e um
resumo no fim do dia.
Áudios nas mensagens do celular, e o tradutor a um toque durante as conversas.
Som por toda parte: ambiente, música e sons para cada lugar.
Entre com o Google ou com um link por e-mail para ter seus personagens em todos os aparelhos. O jogo se
mudou para play.solvelingua.com, e este site foi aberto.
Cidade do México
A Cidade do México abre: o Centro, Roma–Condesa e Chapultepec–Reforma, com um mapa da cidade, o Metrô, o
Metrobús e as bicicletas da Ecobici.
Ande de patins, skate, bicicleta ou patinete.
Um criador de personagem, um guarda-roupa e uma barraca de roupas.
As pessoas têm personalidade e lembram mais do que você contou a elas.
Escolha seus idiomas, sua cidade e seu nível quando começar.
Toque em qualquer coisa da cidade para saber o nome, e guarde as palavras que você conhece na sua coleção.
Um app de tradutor no seu celular, para palavras digitadas ou faladas.
Conversas mais tranquilas para iniciantes, e aulas grátis com a Maestra Rocío no centro comunitário.
Corrigido: um erro ao falar com o Paco, e uma tela em branco no criador de personagem.
Uma cidadezinha em 3D
A cidadezinha foi reconstruída em 3D em tempo real, com um visual mais acolhedor e moradores andando pela
praça.
Entre no apartamento, na padaria, no café e na farmácia, e use os móveis.
Um celular, além de necessidades, habilidades e coisas para fazer pela cidade.
Legendas para iniciantes, com palavras que você pode tocar para ver a tradução.
Vozes em espanhol mexicano para as pessoas que você conhece.
A primeira cidadezinha jogável
A primeira versão: um dia, e depois uma semana, de vida numa cidadezinha mexicana, em espanhol.
Três moradores para conversar, e o seu progresso salvo.